Lionel Messi'nin Adidas reklamı

[Y-MaC]

İşte Lionel Messi'nin reklamı






Türkçe'leştiriyim:
1) "My name is Lionel Messi, this is my story"
"Adım Lionel Messi, bu benim hikayem"
2) "When I was 11, I had a growth hormone problem"
"11 yaşımdayken büyüme hormonu sorunum vardı"
3) "But being smaller, I was more agile"
"Ama küçük kaldığım için daha çeviktim"
4) "And I learnt to play with the ball on the ground
"Ve futbol oynamayı öğrendim"
5) "Because that's where it felt more confortable"
" Çünkü böyle daha rahattım"
6) "Now I realise, sometimes bad things can turn out good"
" Şimdi hatırlıyorum da , bazen kötü şeyler iyi şeylere dönüşebilir"

[leskog_harme]

paylaşım için teşekkürler...